#9

blouse Stradivarius, skirt Mohito, shoes s.Oliver, clutch Zara, jewellery Apart

Sałatka z brokułem i granatem (Salad with broccoli and pomegranate)

Składniki:
brokuł (zblanszowany)
3 pomidory
ser feta
granat
słonecznik (podprażony)
Sos:
majonez
jogurt naturalny
czosnek
bazylia
oregano
sól
pieprz

Wszystkie składniki pokroić i wymieszać z przygotowanym sosem.
Mimo, że sałatka zawiera niewiele składników i jest banalna w przygotowaniu, smakuje rewelacyjnie - dzięki dodaniu pestek granatu, które nadają sałatce lekkości i rześkości.
Smacznego!

Ingredients:
broccoli (blanched)
3 tomatoes
feta cheese
pomegranate
sunflower seeds (roasted)
Sauce:
mayo
natural yogurt
garlic
basil
oregano
salt
pepper

Cut everything into pieces and mix with the sauce.
Even though you use only few ingredients and preparing the salad is trivial, it tastes really great. Probably thanks to pomegranate cause it makes the salad light and fresh.
Just enjoy it!

 

#8

shirt House, blouse Stradivarius, jeans New Yorker, boots Venezia, bag David Jones

#7

theatre night...

jacket Atmosphere, skirt sheinside.com, turtleneck Gatta, shoes Zara, clutch Zara

Czas na odrobinę sztuki - "Siostrunie" (Time for a play - 'Nunsense')

Jedną z wad mieszkania w małym miasteczku jest brak kina, teatru, galerii (i nie mam tu na myśli galerii handlowej) i wielu innych miejsc, do których chciałoby się czasami wybrać…tak po prostu… Na – moje – szczęście, po przejechaniu kilkudziesięciu kilometrów…czasami udaje się skorzystać z tzw. rozrywki. „Czasami” – dlatego, że bilety na takie wydarzenia rozchodzą się jak świeże bułeczki. 

I tak właśnie – na wczorajszy wieczór – udało mi się zdobyć bilety na spektakl „Siostrunie” (‘Nunsense’ według Dana Goggina). 

www.strefaimprez.pl

Nie mogłam się doczekać zwłaszcza po przeczytaniu kilku recenzji:

„SIOSTRUNIE to świetna zabawa w musicalowym stylu! Akcja spektaklu rozpoczyna się w momencie, gdy na skutek eksperymentów kuchennych siostry Julii w klasztorze umierają 52 zakonnice. By zdobyć pieniądze na pochówek, siostrzyczki decydują się zorganizować show, w którym same wystąpią. Pomysł wydaje się szalony i nieco karkołomny, ale czy na pewno?

SIOSTRUNIE to pogodna, roztańczona i rozśpiewana komedia, w której są wszystkie elementy dobrej komedii muzycznej: gwiazdorska obsada, cięty dowcip, efektowne piosenki, ciekawa muzyka, znakomita gra aktorska i taniec ze stepem włącznie. Żywiołowe, przebojowe Siostrunie szturmem zdobyły świat. Teraz bawią do łez i jednają serca widzów w całej Polsce!

SIOSTRUNIE udowadniają, że i Bóg ma poczucie humoru!”      http://www.filharmonia.com.pl

"Siostrunie" to pogodna, dowcipna, roztańczona i rozśpiewana komedia, w której nie zabraknie zabawnych historyjek z codziennego życia konwentu. W spektaklu pojawiają się elementy musicalu, opery, wodewilu, gospel, rytmn'bluesa, a nawet... country i swingu.

Sztuka została przetłumaczona na 21 języków i odniosła spektakularny sukces w kilkudziesięciu krajach świata. Dość powiedzieć, że Siostrunie mają swoje fankluby i własną stronę internetową.

Żywiołowe, przebojowe Siostrunie szturmem zdobyły świat, mamy nadzieję, że rozbawią do łez i zjednają serca również naszych Widzów.                                       http://www.teatr.radom.pl/

I jeszcze ta obsada: Siostra Przełożona (Katarzyna Żak), Siostra Mary Hubert (Anna Dereszowska), Siostra Mary Roberta (Jolanta Fraszyńska), Siostra Mary Leo (Aleksandra Szwed/ Elżbieta Romanowska) oraz Siostra Mary Amnezja (Robert Rozmus).

miejskalornetka.pl

I faktycznie, nie pomylili się Ci wszyscy recenzujący sztukę. Przedstawienie - pełne humoru, muzyki, tańca, dostarcza niesamowitą dawkę pozytywnej energii. Jestem pod ogromnym wrażeniem talentu Anny Dereszowskiej i Aleksandry Szwed - posiadają tak piękne barwy głosu, że w niektórych momentach ciarki przechodziły mi po plecach.
Polecam sztukę wszystkim tym, którzy potrzebują wnieść do swojego życia dużo energii i dobrego humoru.

There are lots of disadvantages of living in a little town and the biggest one is lack of cinemas, theatres, art galleries and many other interesting places connected with culture. Luckily – after driving several dozen kilometres…sometimes…I can take part in so called ‘entertainment’. ‘Sometimes’ – cause it’s really difficult to get some tickets. 

But – for the previous night – I managed to get the tickets for ‘Nunsense’ by Dan Goggin. I couldn’t wait especially after reading few reviews. They said that it is a fantastic musical with lots of great songs, dancing, funny jokes. The play was translated into 21 languages and has its own fanclubs and a website. And the cast of great Polish actors was another advantage.
And - all these who reviewed the play, weren't wrong. The play, full of music and dance, gives you a huge amount of positive energy. I was impressed by two Polish actresses - Anna Dereszowska and Aleksandra Szwed, cause I didn't know they can sing so beautifully. I recommend this play to everyone who wants some energy and good humour in their life.

m.czestochowa.gazeta.pl